Rings recovered...La fede trovata

This past weekend while I was in Florence I discovered that my engagement ring and wedding band were missing from my hand. I was in shock and distraught, and looked in every possible place. Thinking it possible that they may have slipped off when I was mixing the slip by hand, I began systematically sifting through the large container of slip, and in the process took out all gravel and stones that shouldn't be in it. After 8 hours of sifting, I greatfully came upon the rings. Lesson learned: do not wear any rings while working with mud!
Questo weekend mentre che ero a Firenze ho scoperto che avevo perso la mia fede. Ero molto triste e ho provato a trovarla in ogni posto che pensavo sia possibile. Pensando che fosse possibile che la avevo persa nella barbottina che avevo fatto l'altro giorno ho cominciato a cercare. Mentre che la cercavo anche ho tolto la ghiaia che non dovrebbe essere. Dopo 8 ore la ho trovata! Ho imparato di non indossare gli anelli mentre che lavoro con la terra cruda.