Growing holes...Bucchi che crescono

View Album

Get your own

After repairing the original holes that were in the exterior wall made of hay bails and earth plaster, I had to make sure that the part that had been damaged most was solid enough to apply the future layer of plaster. I discovered that the wall had more soft spots that visible on the surface. I ended up creating more holes that need to be filled and repaired when I got rid of the loose plaster. Dopo di aver riparato i bucchi originali nel muro di balle di paglia con intonaco di terra cruda, ho avuto sapere che la parte piu' danneggiata era sufficientemente solida per applicare la prossima strata d'intonaco. Ho scoperto che il muro aveva piu' parti un po' vuoti che sembrava dalla superficie. Alla fine ho avuto creare piu' bucchi che avevano bisogno di essere riempiti e riparati quando ho eliminato l'intonaco che non era fissato bene.

Power of water...Poter dell'acqua

I learnt that a damp cloth can go a long way in repairs. First, I was having problems with this corner because two different kinds of plaster meet, and the one which included brick dust was especially dry and powdery on the surface, meaning that it was hard to get my new earth plaster to stick to it. After dampening well the area I was trying to apply to (to eliminate the extra powder), I was then able to work the earth plaster that I had previousy applied to fill the new cracks and stick better...all using the damp cloth. Ho imparato che un panno bagnato puo' essere molto utile per fare le riparazioni. Prima ho avuto problemi con questo angolo perche' due tipi diversi di intonaco si incontrano, e uno e' fatto con coccio pesto e era particolarmente polveroso sulla superficie, significando che il nuovo intonaco no si attacava bene. Dopo di bagnare bene la superficie per eliminare il polvere ho potuto anche rilavorare il materiale che avevo applicato prima per riempire le crepe nuove e si e' attacato molto meglio...e tutto questo ho fatto solo con un panno poco bagnato.

Perugia

I was able to join the group of kids who are at Panta Rei this week for their day trip to Perugia. We took the train from Passignano to Perugia, and from the train stain there is the "MiniMetro" that brings you up the hill to the center of the historic part of town. I look forward to returning again and exploring the city more. Ho potuto andare con il gruppo di ragazzi che sono a Panta Rei questa settimana per la loro gita a Perugia. Siamo andati in treno da Passignano a Perugia e dopo della stazione abbiamo preso il MiniMetro per arrivare al centro storico che e' sulla collina. Non vedo l'ora di ritornare ed esplorare di piu' la citta'.